|
|
|
|
|
|
German
Language
Allemand
- Idioma alemán - Lingua tedesca - Немецкий
язык
ドイツ語
- 德語
- لغة
ألمانية
Germana
lingvo
Deutsche
Sprache
ISO-Code:
deu
|
|
Translate
this
page
into
|
|
|
|
German
is spoken by about
100 million people as native speaker and 80 million non-native, in the
region of Central Europe, as the countries are Germany, Austria,
Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg, as minority language in Italy,
Belgium and Russia. German is one of the world's major languages.
Explanations to
the language:
Link to Wikipedia.en -
Wikipedia.fr - Wikipedia.es -
Wikipedia.it - Wikipedia.ru - Wikipedia.ar
- Wikipedia.ja -
Wikipedia.zh - Wikipedia.eo
- Wikipedia.de
- Wikipedia
in German Language
|
|
|
|
|
Explanations
and links to sites and pages in German Language you can find only
in the German
issue, which is more developed than this page and it is higly
recommended to visit that page too. |
|
|
|
|
Common
Links
– Online-Learning
- Podcasts
& Blogs - Pronunciation
- Traditional
Courses - Profession
- Software
- Grammar
- Vocabulary
- Dictionaries
- Textbooks
- Language-Forums
- Contacts
- Test
Yourself! - Writing/Scripts
- Learning
Abroad - TV/Radio
- Newspaper
- Press
Reports - Music
- Reading/Literature
- Children
- Games
& Quizzes - Teaching
– Travelling
- Specials
- Local
Info - Others
– Something
Else?
|
|
|
|
|
Mother tongue
resp. source language / Target
Language - e. g.
eng
>< deu - ita - spa - fra - rus - hun - cze - .....
xxxxx
- more than 20 languages --- xxxx
- 10 and 20 languages --- xxx
- between 5 - 9 languages |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Announcements
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
0
- New this month - January 2012
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
New
in December 2011
-
09 - http://www.learngermanlanguagequick.com/
- Make your German learning task an easy activity and got it learned
easy. - eng
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=deu
- German Language - eng
- http://www.ethnologue.org/show_country.asp?name=DE
- Languages of Germany - eng
- http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=gsw
- Swiss German - eng
- http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/ten-reasons-to-learn-german.html
- Reasons to learn
German - eng - http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/index.html
- German Language Profile
- http://www.youlearngerman.com/index.html
- eng
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.101languages.net/german/
- eng
- http://german.about.com/
- mulitfaceted languageportal - eng
- http://www.bbc.co.uk/languages/german/
- eng
- http://www.deutsch-lernen.com/
- eng
- http://www.fplusd.de/index.php
- Le portail de langues franco-allemand - fra ><
deu
- http://dany.en101.com/web/website/2008learningcenter.aspx
-- xxxxx
- http://www.german-flashcards.com/
- eng
- http://www.goethe-verlag.com/book2/INDEX.HTM
- 100 lessons with audio-files for download - deu
>< eng + xxxxx
- http://www.langmaster.com/lmcom/com/web/en-gb/pages/free-german-course.aspx
- eng - ger
- spa - cze
- slo - rus
- http://learngerman.elanguageschool.net/
- Free German Language Lessons - eng
- http://learngerman.lcweblink.info/
- eng
- http://www.learnplus.com/
- eng
- http://leicht-deutsch-lernen.com/basic-german
- learn how to speak German - easily and with a lot of fun - eng
- http://www.livemocha.com/
-
- http://www.maxicours.com/W/soutien-scolaire/Allemand
- fra
- http://www.mein-deutschbuch.de/index.php?site=aprender_aleman
- deu - spa
- http://mygermanclass.com/
- eng
- http://www.nj.cz/
- cze
- http://www.palabea.net/
- xxx
- http://german.tolearnfree.com/
- learn German for free - eng
- http://www.utils.ex.ac.uk/german/abinitio/
- Exeter University Beginner's German - eng
- http://www.vistawide.com/german/german.htm
- eng
- http://en.wikibooks.org/wiki/German
- Sorry, but who had the idea to denote this
page respectively this projekt with the name "Äussern!"?
This is used only in context with the words "sich" (sich
äussern) or "etwas" (etwas äussern). But it is nonsense to
write the word "Äussern" in imperatiive without any context!
- eng
- http://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n
- This book is quite different - spa
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
http://deutschlernen-blog.de/blog/2005/01/03/english/
- Deutsch lernen und studieren in Deutschland - eng - http://www.dw-world.de/dw/0,2142,2548,00.html
- Your Link to Germany - Deutsch - Warum nicht? - eng
- http://mariogerhardt.libsyn.com/
- GerGermanGrammarPodcasts - eng - http://mydailyphrase.com/german/
- eng
- http://german.yabla.com/
- Online German Video Immersion - recommendable
- http://www.youtube.com/results?search_query=learn+german+language&aq=0
- YouTube - podcasts for learning German language - eng
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.forvo.com/languages/de/ - All the words in the world -
German
pronunciations - eng + xxxxx
- http://www.uiowa.edu-~acadtech-phonetics
- Phonetics: The Sounds of German - deu
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.assimil.com/
- eng - fra -
xxxx
- http://www.elanguage.com/
- eng
- http://www.learn-how-to-speak-german.com/
- FSI-Course - eng
- http://www.linguaphonegroup.com/
- eng - xxx
- https://www.onlingo.com/index.html
- eng
- http://www.pimsleurapproach.com/learn-german.asp
- eng
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.bbc.co.uk/languages/german/business/cl_index.shtml
- German for work - eng
- http://www.deutsch-lernen.com/
- Click "Job-Application" - eng
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
http://www.2ndlanguages.com/german.html
- eng
- http://www.auralog.com/us/individuals_tellmemore_premium_german.htm
- eng
- http://www.byki.com/fls/FLS_Cge1.html?l=german
- Free download - eng
- http://www.claritaslux.com/
- eng
-
http://www.declan-software.com/german/index.htm
- eng
- http://eurotalk.com/en/products/german
- Talk Now German - eng
- http://www.instaluj.cz/cz/katalog/vzdelavani/vyuka-jazyku/easy-language-nemcina/
- cze
- http://www.langsoft.cz/teacher.htm
- cze
- http://www.languagehelpers.com/learn/german.html
- eng
- http://www.learn-german-program.com/learngerman.html
- eng - *****
- http://www.linguata.com/
- eng
-
http://www.natively.com/language_learning/index.asp
- eng
- http://www.rosettastone.com/personal/languages/german
- eng - deu -
chi - jap -
kor
-
http://www.strokes-international.com/uk/languages/german-products.htm
- eng
- http://www.transparent.com/languagepages/german/german.htm
- eng
- http://www.unforgettablelanguages.com/frames_a3.html
- eng
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.wm.edu/modlang/gasmit/grammar/grammnu.html
- Grammar of German - eng
- http://www.ielanguages.com/German.html
- eng
- http://www.kuuuk.com/9783939832003eng.htm
- German so easy - Listen, Talk, Practise - eng
- deu
- http://conj.reverso.net/conjugation-german.html
- Verb-Conjugator - eng - fra -
spa - deu
- http://www.vocabulix.com/
- deu - eng
- spa
- |
|
|
|
|
|
Spelling
- http://www.spellchecker.net/spellcheck/german_spell_checker.html
- Online Spell Сhecker eng
> deu
- |
|
|
|
|
|
up |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://en.bab.la/lesson/vocabulary/
- Vocabulary Lessons, free ("Select a lesson") - eng + xxx12
> deu
- http://www.babbel.com/
- deu - eng -
fra - ita -
spa
- http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/german-vocabulary.html
- Mark Twain's view of German Vocabulary - eng
- http://iteslj.org/v/g/
- English-German Vocabulary Quizzes - eng
- http://www.langtolang.com/
- Word of the Day + Word Quiz - eng -
xxxxx
- http://www.languageguide.org/deutsch/
- vocabulary - deu - eng
- http://www.learngermanlanguagequick.com/
- Make your German learning task an easy activity and got it learned
easy. - eng
- http://www.vocabulix.com/
- deu - eng
- spa
- http://www.vokabel.com/index.html
- Vocabulary Training Exercises - deu
- eng
- fra
- spa
- http://fi.wikibooks.org/wiki/Saksa/Sanasto
- fin
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://en.bab.la/ - Dictionary with
many translations, synonyms, pronunciation and example sentences, free. eng
>< deu
- http://dix.osola.com/
- Dictionary with many expressions - eng
+ spa
>< deu
- http://fordito.magyarnemet.hu/
- online fordító - deu
>< hun - http://www.freelang.net/online/german.php
- deu >< eng - http://www.freetranslation.com/
- deu >< eng
- http://www.interglot.com/
- deu >< eng
- fra - spa
- ndl - swe - http://www.langtolang.com/
- deu >< xxxxx
- http://www.lessan.org/web/all.jsp
- deu >< ara -
http://www.linguee.com/PHP/about.php
- The web as a dictionary - Search millions of sentences translated by
other people. With Linguee, you can search many millions
of bilingual texts in English and German for words and expressions. - The
special tip - deu
>< eng - (eng
>< fra - spa - por) -
http://nemet.avw.hu/ - hun
>< deu
- http://odge.info/
- Online dictionary - deu >< eng
- http://www.pdictionary.com/german/
- The Internet Picture Dictionary - eng
- http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=EN
- Online-Translation and dictionary - deu >< eng +
fra
- http://slovnik.seznam.cz/
- deu >< cze
- http://szotar.magyarnemet.hu/
- deu >< hun
- http://dictionaries.travlang.com/
- deu >< xxx
- http://www.websters-online-dictionary.org/translation/German/
- deu >< eng
- http://www.wordbook.cz/
- deu >< cze
-
|
|
|
|
|
|
Monolingual
dictionaries and synonyms
- |
|
|
|
|
|
Dictionaries
for technical and special terms - Dictionnaires techniques
- http://www.arabterm.org/index.php?id=3&L=1
- The Technical Dictionary - ara
- deu - eng
- fra
- http://www.auto99.be/Dico.asp
- auto99 en ligne, gratuit - deu
>< fra
- http://iate.europa.eu/iatediff/switchLang.do?success=mainPage&lang=en
- Inter-Active Terminology for Europe (IATE) is the inter-institutional
terminology database of the European Union, with public user interface. deu
>< xxxxx
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://barronseduc.com/foreign-languages-german.html
- A list of books - eng
- http://www.klett.de/sixcms/list.php?page_id=852&sv[sprache]=german
- eng
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.cucumis.org
- Free Online Translation Service - xxx
>< xxx
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.busuu.com/
- deu - eng
- fra - spa
- http://www.communityd.de/
- Der Campus - Deutsch lernen, Freunde gewinnen - Deutsche Welle - deu
- eng
- http://www.meetup.com/topics/lang/
- Start up a new meetup or join an existing one.
- http://www.mylanguageexchange.com/Learn/German.asp
- xxx > xxxxx
- http://www.palabea.net/
- Language Exchange - deu - eng -
fra - jap -
chi - spa
- http://www.sharedtalk.com/
- deu >< eng +
xxxxx
- http://www.sprachtausch.net/sprachtausch/index.php?land=1&guilang=en
- eng - deu
> xxxxx
- http://german.tolearnfree.com/correspondants/find_age_country.php
- Find penpals for learning German - eng
- http://www.vocabulix.com/
- find friends - deu - eng
- spa
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://german.about.com/od/gamesexercises/a/gertests.htm
- eng
-
http://www.allthetests.com/language-tests-english-quizzes.php?katb=0920
- German language tests and quizzes - eng
- http://www.goethe-verlag.com/tests/index1.htm
- deu - eng
- http://german.tolearnfree.com/
- Test your German - placement-test and vocabulary-test - eng
- http://www.telc.net/en/what-telc-offers/german/
- for those who want to test their language skills
-
|
|
|
|
|
|
Special tip
Please
note: This link does'nt work anymore because this service is only
very limited available. It was the best site and possibility to test the
own abilities in European languages seriously. It has been used and
recommended by many professional institutes like universities and
others. It is really a scandal that this project of the European
Commission has been and it is not yet clear why they have done so. Was
it a question of costs? Was it influence by the big language institutes?
Something else? I hope I can tell you about it sometime in next
months. (06/2010)
- http://www.dialang.org/english/index.htm
-
You
can test yourself in READING, WRITING, LISTENING, GRAMMAR and VOCABULARY.
DIALANG's 14 languages are: Danish, Dutch, English, German, .....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.abroadlanguages.com/learn/german/
-
|
|
|
|
|
|
up |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://news.google.com/news?ned=fr_ch
- Google-News - fra
- http://www.euronews.net/index.php?lng=1&page=home
- xxx
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.logoslibrary.eu/
- xxx
-
http://www.rencontres.de/index.php?id=79&L=2
- La revue franco-allemande - avec textes parallèles et fichiers audio
- excellente pour lire, apprendre et s'excercer - fra
>< deu
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.childrenslibrary.org/icdl/SimpleSearchCategory?ids=&pnum=1&cnum=1&text=&lang=English&langid=64
- deu - eng
- http://www.early-advantage.co.uk/
- Muzzy BBC - The No. 1 Language Course for Children - deu
- eng - fra
- ita - spa
- (chi)
- http://www.vistawide.com/german/german_music/kinderlieder/kinderlieder.htm
- German Children's Songs - eng
- deu
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Party
Games
-
¡New Amici! -
edition Hueber - The
language game for learning German - For all ages, all levels and
playable in both directions. Available in ten languages. Webpage in
German, but description and rules downloadable in pdf in all this
languages (here
for exemple in English): deu
- eng
- chi
- fra
- ita
- jap
- nld
- pol
- rus
- spa
- tur
- http://translationzilla.com/home.aspx
- translation zilla - Learn 1000+ common words
while playing games for free - eng
> deu + xxxx
- |
|
|
|
|
|
Vocabulary
Games / Word Games
- http://www.amazon.com/Easy-German-Crossword-Puzzles-Language/
- Easy German Crossword Puzzles - eng
- http://www.amazon.com/Easy-German-Games-Puzzles-Language/
- Easy German Word Games & Puzzles - eng
- http://www.goethe-verlag.com/tests/index2.htm
- Crossword Puzzles - deu
>< eng - fra
- ita - spa
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
up |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.bbc.co.uk/languages/german/quickfix/index.shtml
- eng
- http://www.languagehelpers.com/words/german/basics.html
- eng
- http://www.linguanaut.com/english_german
- eng
- http://www.languagehelpers.com/words/german/basics.html
- eng
- http://www.weltreisewortschatz.de/deutsch/
- deu - eng
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- http://www.acronyma.com/?language=de
- Acronyma - What
is an Acronym? - deu - xxx
- http://www.chemie.fu-berlin.de/cgi-bin/acronym
- Acronyms and Abbreviations - deu
- eng
- http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/german-word-length.html
- Mark Twain's view on German words length - eng
- http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/the-awful-german-language.html
- The Awful German Language by Mark Twain - eng
- http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/proposal-for-reforms.html
-
Mark Twain's proposals for a reform of
the German language - eng
- http://www.scrabble.de/index.php?p=home&f=y
- Scrabble, das berühmteste Buchstabenspiel der Welt - deu
- http://www.uebersetzung.at/twister/de.htm
- German Language Twisters - deu
- eng - http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Viennese/
- Dictionary Viennese - eng
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Do you know other courses and resources?
Please be so kind then to tell them to our community. Many thanks in
advance.
|
|
|
|
|
30 -
Did you find what you were looking for?
|
|
|
|
|
|
If so we will be thankful if you leave any comment in
our guestbook
(eng, deu).
|
|
|
|
|
|
up |
|
|
|
|
31
-
Do you want to donate?
|
|
|
|
|
|
Do you find this site is of use and
helpful? Our resources are very much limited so we would be very grateful
if you are in a position to be able to donate. Please contact
us then,
thank you in advance.
|
|
|
|
|
32 -
Do you want to place any advertising on this page?
|
|
|
|
|
|
If you do have any commercial offer of
useful information and material for our language learning community
regarding the German language and you would like to place them here so
please contact us.
|
|
|
|
|
33 -
Each of all mentioned languages is very much alive. Take part of it!
|
|
|
|
|
|
Do you know any story or do
you have your own experience with the German language which could be interesting for
some other member of our community? Something which is worth to
know, amusing, informative or which could set us thinking?
So please send
us your stories and thoughts and we will create a special page for it.
Contributions are welcome in all possible languages, if their meaning is
revisable and accordant to the rules of Copyright laws. . |
|
|
|
|
|
New
information will be added as soon as available respectively possible.
|
|
|
|
|
|
This
page is sponsored by: Still waiting for you!
|
|
|
|
|
|
up |
|
|
|
|
|
Last Link-Check: 2011-02-22 - Last Update: 2012-01-20 -
First Upload: 2008-04-06 |
|
|
|
