Edición impresa | EL PAIS |
Salud - 20-03-2007
For
translation into English klick here please.
El
bilingüismo mejora la atención
MÓNICA LÓPEZ
... gente hablando al mismo tiempo, yendo y
viniendo de un lado a otro, y con varios teléfonos sonando en todo
momento. Ahora bien, si la persona es bilingüe, lo
tiene más fácil. Las personas que hablan dos lenguas tienen una mayor
facilidad para focalizar su atención en aquello que consideran ... 100
jóvenes monolingües y otros 100 bilingües (catalán-castellano),
pasando por diferentes tareas experimentales que ponían a prueba su
capacidad de atención. Es cuestión de necesidad. Según explica Albert
Costa, responsable del proyecto, "los bilingües
han de controlar continuamente sus dos lenguas ... del control de la
atención hacen que los individuos bilingües mezclen
sin darse cuenta las dos lenguas. Este sobreesfuerzo mental también
tiene su recompensa en la vejez, ya que otros estudios demuestran que
los individuos bilingües tardan más en desarrollar
enfermedades neurodegenerativas como el ...
La
fuente: El Pais - 2007-03-20
